Tabela de tarefas
A página de tarefas oferece duas vistas, alternadas através do comutador Lista e Tabela, no canto superior esquerdo. Ambas trabalham com campanhas como unidade de organização.
Vista de lista (vista geral das tarefas)
Seção intitulada “Vista de lista (vista geral das tarefas)”A vista de lista mostra a vista geral das tarefas: uma linha por campanha. Sob o título indica-se o número de campanhas encontradas (“12 campanhas”).

Estrutura de uma linha de campanha
Seção intitulada “Estrutura de uma linha de campanha”| Elemento | Conteúdo |
|---|---|
| Título | O tipo de tarefa da campanha |
| Número de vinhas | ”40 vinhas” — uma tarefa por vinha |
| Período | Período previsto, por ex. 2 de junho – 24 de julho. Se estiver definida apenas uma data: A partir de 2 de junho ou Até 24 de julho |
| Barra de progresso | Barra com entalhes — um entalhe por vinha (até 12 vinhas; acima disso, contínua). Verde = concluída, azul = iniciada |
| Texto de progresso | ”7 de 12 concluídas” |
| Funcionários | Avatares dos funcionários envolvidos, com o responsável da tarefa destacado |
| Chip de estado | Aberta, Em curso ou Concluída |
| ⋮ Menu da linha | Adicionar vinha · Duplicar · Eliminar |
Menu da linha
Seção intitulada “Menu da linha”| Ação | Descrição |
|---|---|
| Adicionar vinha | Alarga a campanha a mais vinhas — por cada vinha é criada uma nova tarefa. As vinhas já incluídas são ignoradas |
| Duplicar | Cria uma cópia da campanha — mesmo tipo de tarefa, mesmos funcionários, mesmas datas previstas, mesmas vinhas. As novas tarefas começam com o estado Próxima |
| Eliminar | Elimina a campanha e todas as tarefas associadas (confirmação: “Eliminar campanha?”) |
Campanha expandida
Seção intitulada “Campanha expandida”Um clique na linha expande a campanha. Por baixo aparece uma tabela com uma linha por vinha.

| Coluna | Conteúdo |
|---|---|
| Seleção | Caixa de seleção — a linha de cabeçalho seleciona todas |
| Vinha | Nome da vinha, com indicação complementar |
| Estado | ○ Aberta · ● Em curso · ✓ Concluída |
| Prio. | Símbolo de prioridade da tarefa |
| Funcionários | Avatares dos funcionários atribuídos |
| Ação | Botão dependente do estado (ver abaixo) |
Todas as colunas exceto Ação são ordenáveis. Se existirem mais vinhas do que as apresentadas, surge no fim Mostrar todas as n vinhas.
O botão da coluna Ação depende do estado da tarefa:
| Estado da tarefa | Botão | Resultado |
|---|---|---|
| Aberta | Iniciar | A tarefa fica ativa |
| Em curso | Concluir | A tarefa é concluída |
| Concluída | Reabrir | A tarefa regressa a Em curso |
Barra de ações da seleção múltipla
Seção intitulada “Barra de ações da seleção múltipla”Assim que pelo menos uma linha de vinha estiver selecionada através da caixa de seleção, aparece por cima da tabela uma barra de ações com o número de vinhas selecionadas:
| Ação | Descrição |
|---|---|
| Concluir | Coloca todas as tarefas selecionadas como concluídas |
| Atribuir funcionários | Substitui os funcionários das tarefas selecionadas |
| Definir data-alvo | Define a data de conclusão prevista das tarefas selecionadas |
| Prioridade | Define a prioridade das tarefas selecionadas |
| Remover | Remove as tarefas selecionadas da campanha (confirmação: “Estas tarefas são removidas da campanha.”) |
Barra superior: pesquisa, período, filtros e ordenação
Seção intitulada “Barra superior: pesquisa, período, filtros e ordenação”| Elemento | Descrição |
|---|---|
| Campo de pesquisa | ”Procurar vinha, casta ou funcionário…” — os resultados são indicados por campanha como “n resultados” |
| Comutador de período | Mês (por omissão) · Ano · Todas |
| Período | Período próprio através de De/Até |
| Filtros e ordenação | Painel expansível — um ponto no botão assinala definições ativas |
No painel Filtros e ordenação:
| Área | Opções |
|---|---|
| Estado | Todas · Ativa · Concluída (estado da campanha, seleção múltipla) |
| Ordenação | Relevância (por omissão) · Data de início · Data de conclusão · Nome · Progresso · Criada — com comutador ascendente/descendente |
| Repor | Repõe o filtro de estado e a ordenação |
Se não existirem campanhas ou nenhuma corresponder ao filtro, aparece Não foram encontradas campanhas.
Exportação
Seção intitulada “Exportação”Através do botão Exportar, no canto superior direito, descarrega a lista de tarefas — como Exportar PDF ou Exportar CSV.
Vista de tabela (matriz de campanhas)
Seção intitulada “Vista de tabela (matriz de campanhas)”A vista de tabela mostra uma matriz de vinhas (linhas) e campanhas (colunas).

Barra superior
Seção intitulada “Barra superior”| Elemento | Descrição |
|---|---|
| Vinhas | Abre a seleção das linhas (Selecionar vinhas); o número no distintivo indica a quantidade de vinhas escolhidas |
| Tarefas | Abre a seleção das colunas (Selecionar tarefas); o número no distintivo indica a quantidade de campanhas escolhidas |
| Vistas | Vistas guardadas (ver abaixo) |
| Chips de estado | Ativa · Concluída · Próxima, cada um com a respetiva contagem — o clique oculta ou volta a mostrar o estado na matriz |
| Progresso em | Comutador segmentado Quantidade / Área (ha) |
Colunas e linhas
Seção intitulada “Colunas e linhas”- As colunas são campanhas. O cabeçalho da coluna mostra o tipo de tarefa, o período, uma barra de progresso e o valor de progresso. Através do × remove uma coluna da vista.
- As linhas são vinhas e grupos de vinhas. Os grupos podem ser expandidos, passando os seus membros a surgir como linhas subordinadas.
- As colunas e as linhas podem ser reordenadas por arrastar e largar. A ordem é mantida.
- Na extremidade direita existe uma coluna + Tarefa, através da qual cria uma nova campanha.
Popover da célula
Seção intitulada “Popover da célula”Um clique numa célula abre um popover com ações rápidas.

| Conteúdo da célula | Popover |
|---|---|
| Vazia | Formulário para criar uma tarefa: Data-alvo, Funcionários, Descrição — botão Criar tarefa |
| Exatamente uma tarefa | Vista rápida: Estado com botões de ação, Data-alvo, Funcionários, Prioridade (todos os seis níveis), Descrição, bem como Eliminar e Detalhes |
| Várias tarefas | Linha de cabeçalho com tipo de tarefa, linha, progresso e lista das tarefas — por baixo, o formulário Criar outra tarefa |
As ações de estado no popover:
| Estado | Ações disponíveis |
|---|---|
| Aberta | Iniciar · Concluir |
| Ativa | Concluir |
| Concluída | Reabrir |
Vistas guardadas
Seção intitulada “Vistas guardadas”Através de Vistas guarda uma composição de vinhas, campanhas, estados ocultados e modo de progresso.

| Ação | Descrição |
|---|---|
| Guardar vista atual… | Guarda a composição atual com um nome |
| Clique no nome | Aplica a vista |
| Mudar o nome | Muda o nome de uma vista guardada |
| Eliminar | Remove uma vista guardada |
O nome da vista ativa aparece no canto superior esquerdo da matriz e pode ser reposto aí através do ×. Assim que alterar vinhas, campanhas, chips de estado ou o modo de progresso, o nome desaparece automaticamente.
As vistas guardadas valem para toda a exploração, não por utilizador. Para criar, mudar o nome e eliminar é necessária a permissão TASK_WRITE.
Se ainda não houver vistas guardadas, o painel indica Ainda não existem vistas guardadas.
Indicador de progresso
Seção intitulada “Indicador de progresso”| Opção | Descrição |
|---|---|
| Quantidade | Proporção das tarefas concluídas face ao total |
| Área (ha) | Progresso ponderado pela área de vinha das vinhas atribuídas |
Estado vazio
Seção intitulada “Estado vazio”Se não estiver selecionada nenhuma campanha, a matriz mostra Nenhuma tarefa selecionada com os botões Selecionar tarefas e Criar tarefa.
Permissões
Seção intitulada “Permissões”| Permissão | Descrição |
|---|---|
| TASK_TABLE_READ | Ver a vista de tabela — sem esta permissão, o separador Tabela não está visível |
| TASK_WRITE | Criar e editar tarefas no popover da célula, guardar vistas |
As permissões são controladas através de funções.
Guias relacionados
Seção intitulada “Guias relacionados”SUPORTE
Precisa de ajuda?
A nossa equipa ajuda com todas as questões sobre o Vinitor.