FIONA (Bade-Wurtemberg)

Ce guide vous montre comment exporter vos données parcellaires (fichiers Shape) depuis le système FIONA (Flächeninformation und Online-Antrag) du Bade-Wurtemberg, puis les importer dans Vinitor.

Prérequis

Vous avez besoin d’un accès au portail FIONA du Bade-Wurtemberg (fiona-g.landbw.de). Pour vous connecter, vous avez besoin de votre numéro de registre et de votre mot de passe.

Export depuis FIONA

1. Se connecter à FIONA

   Rendez-vous sur fiona-g.landbw.de et connectez-vous avec votre numéro de registre et votre mot de passe.

   

2. Ouvrir le système d’information géographique

   Cliquez, dans la moitié inférieure gauche de la barre de navigation, sur l’élément « Geoinformationssystem » (système d’information géographique). Une nouvelle fenêtre s’ouvre avec la vue cartographique de vos surfaces.

   

3. Ouvrir le menu

   Dans la nouvelle fenêtre GIS, vous voyez une vue cartographique de vos surfaces. Cliquez sur l’icône de menu (trois traits / menu hamburger) en haut à droite de la vue cartographique.

   

4. Démarrer l’export

   Dans le menu ouvert, cliquez sur « Export ». Sélectionnez « ETRS88 UTM Zone 32N » comme système de référence, puis cliquez sur « Exportieren » (exporter).

   

5. Enregistrer le fichier ZIP

   Choisissez un emplacement d’enregistrement facile à retrouver et enregistrez le fichier au format ZIP.

   Le fichier ZIP contient les composants Shapefile suivants :

   • *.shp — données géométriques des parcelles
   • *.shx — index spatial
   • *.dbf — données attributaires (numéro de parcelle, utilisation, surface, etc.)
   • *.prj — système de coordonnées (ETRS89 / UTM Zone 32N)

6. Importer le fichier ZIP dans Vinitor

   Ouvrez le tableau de bord Vinitor et accédez au registre phytosanitaire. Cliquez sur Importer en haut à droite, sélectionnez FIONA (Bade-Wurtemberg) comme source d’import, téléversez le fichier ZIP et cliquez sur « Importer ».

   

   L’assistant vous guide en trois étapes tout au long de l’import. Vous trouverez des informations détaillées sur l’assistant d’import sous Importer des parcelles.

Note

Système de coordonnées : les données de FIONA sont exportées dans le système de coordonnées ETRS89 / UTM Zone 32N (EPSG:25832). Vinitor les convertit automatiquement dans son format interne.

Questions fréquentes

Je n’arrive pas à me connecter à FIONA — que faire ? Vérifiez votre numéro de registre et votre mot de passe. En cas de problème, contactez l’office agricole compétent du Bade-Wurtemberg.

L’élément de menu « Geoinformationssystem » est absent — que puis-je faire ? Assurez-vous d’avoir une demande unique (demande de surfaces) active pour l’année de demande en cours. L’accès GIS n’est disponible que si une demande est en cours.

Quel système de référence dois-je choisir ? Choisissez « ETRS88 UTM Zone 32N » (EPSG:25832). Ce système de coordonnées est pris en charge par Vinitor et constitue la norme pour le Bade-Wurtemberg.

Puis-je utiliser FIONA depuis d’autres Länder ? FIONA est le système de demande du Bade-Wurtemberg. Les autres Länder disposent de leurs propres systèmes (par ex. LEA en Rhénanie-Palatinat). Contactez-nous à [email protected] — nous serons heureux de vous aider.