Nainštalovať mobilnú aplikáciu
Mobilná aplikácia Vinitor je nástroj na každodennú prácu vo vinici. Pracovníci si v nej môžu prezerať úlohy, evidovať pracovný čas, zaznamenávať GPS údaje a vytvárať hlásenia — priamo na mieste.
Stiahnutie a inštalácia
Section titled “Stiahnutie a inštalácia”Aplikácia je bezplatne dostupná pre iOS a Android:
- Otvor Vinitor v App Store alebo vyhľadaj v App Store „Vinitor”.
- Ťukni na Získať a počkaj, kým sa inštalácia dokončí.
Alebo naskenuj QR kód:
- Otvor Vinitor v Google Play Store alebo vyhľadaj v Play Store „Vinitor”.
- Ťukni na Inštalovať a počkaj, kým sa inštalácia dokončí.
Alebo naskenuj QR kód:
Prihlásenie
Section titled “Prihlásenie”Po inštalácii otvor aplikáciu a prihlás sa svojimi prihlasovacími údajmi do Vinitoru:
- Zadaj svoje používateľské meno vo formáte
benutzername@firmenkennung(napr.anna.huber@weingut-sonnental). - Zadaj svoje heslo.
- Ťukni na Prihlásiť sa.
Po prihlásení aplikácia automaticky synchronizuje všetky údaje tvojho podniku — vinice, úlohy a údaje tímu sú okamžite k dispozícii.
Prehľad aplikácie
Section titled “Prehľad aplikácie”Aplikácia je rozdelená do piatich oblastí, ku ktorým sa dostaneš cez navigáciu v spodnej časti obrazovky:
Profil
Section titled “Profil”V sekcii Profil vidíš svoje osobné údaje, svoju dostupnosť na aktuálny týždeň a môžeš požiadať o dovolenku alebo práceneschopnosť.
- Dostupnosť — Zobrazuje tvoje pracovné dni aktuálneho kalendárneho týždňa. Zelene označené dni znamenajú, že si dostupný.
- Dovolenka a práceneschopnosť — Požiadaj o dovolenku priamo z aplikácie alebo si pozri svoj aktuálny stav.
- Nastavenia — Uprav si svoj profil a nastavenia aplikácie.

Tu vidíš úlohy svojho podniku. Úlohy môžeš filtrovať, vyhľadávať, zoskupovať a aktualizovať ich stav.
- Vyhľadávanie — Rýchlo nájdeš úlohy cez vyhľadávacie pole.
- Zoskupenie — Zoskup zoznam podľa dátumu, stavu, polohy, priority alebo kampane. Pri zoskupení podľa kampane tvorí každá kampaň vlastnú sekciu pomenovanú podľa typu úlohy — a ak majú dve kampane rovnaký typ, navyše aj podľa kalendárneho týždňa.
- Zobraziť len moje úlohy — Zobrazí len úlohy pridelené osobne tebe. Pracovníci štartujú s týmto filtrom, vedúci podniku a administrátori vidia štandardne všetky úlohy podniku.
- Otvorené úlohy — Skryje už dokončené úlohy.
Ak chceš vytvoriť novú úlohu, ťukni na červené tlačidlo + vpravo dole. Pri vytváraní rovno nastavíš aj prioritu — na výber máš všetkých šesť stupňov od Žiadnej priority po Veľmi vysokú prioritu.

Ťukni na úlohu a otvoria sa jej podrobnosti — s evidenciou času, materiálom, zúčastnenými pracovníkmi a zariadeniami a s polohou na mape. V podrobnom zobrazení navyše vidíš príslušnú kampaň aj s jej pokrokom (napr. 3 z 12 otvorených) a prioritu úlohy môžeš priamo zmeniť.

Sekcia Práca je srdcom aplikácie pre každodennú prácu v teréne:
- Spustiť záznam GPS — Zaznamenáva tvoju trasu vinicami počas práce.
- Evidencia pracovného času — Spusti a zastav evidenciu času jedným ťuknutím.
- Aktuálna úloha — Pozri si svoju aktuálnu úlohu a označ ju ako dokončenú.

Mapové zobrazenie ukazuje všetky vinice tvojho podniku na satelitnej mape. Môžeš:
- Ťuknúť na vinicu na mape a zobraziť si jej detaily.
- Zobraziť si vlastnú polohu.
- Priblížiť si oblasti a rozpoznať jednotlivé parcely.

Cez tlačidlo hlásení na mape si navyše zobrazíš hlásenia svojho podniku ako značky — farebne odlíšené podľa stavu.

Hlásenia
Section titled “Hlásenia”V sekcii Hlásenia vytváraš hlásenia priamo z terénu — napríklad pri škodách, napadnutí chorobou alebo mimoriadnych pozorovaniach:
- Vytvoriť hlásenie — Popíš problém, pridaj fotografiu a GPS poloha sa zaznamená automaticky.
- Zobraziť hlásenia — Pozri si všetky doterajšie hlásenia svojho podniku.

Hlásenia sa okamžite synchronizujú s dashboardom, takže vedúci podniku ich môže hneď zobraziť a reagovať na ne.
Jazyky
Section titled “Jazyky”Aplikácia podporuje 16 jazykov a automaticky sa prispôsobí jazykovému nastaveniu tvojho zariadenia — vlastné nastavenie jazyka v aplikácii neexistuje. Vďaka tomu môžu aplikáciu vo svojom jazyku používať aj sezónni pracovníci, ktorí nehovoria po nemecky.
K dispozícii sú: nemčina, angličtina, čeština, maďarčina, poľština, rumunčina, slovenčina, slovinčina, chorvátčina, srbčina, bulharčina, ukrajinčina, taliančina, francúzština, španielčina a portugalčina.
Ak jazyk zariadenia nepatrí medzi týchto 16, aplikácia zobrazí angličtinu. Nastavenému jazyku zodpovedajú aj údaje o dátume a čísla.
Offline režim
Section titled “Offline režim”Aplikácia ukladá údaje lokálne na tvojom zariadení. Ak pracuješ v oblasti bez mobilného signálu, tvoje zadania sa uložia a automaticky synchronizujú, hneď ako bude pripojenie opäť k dispozícii.
Ďalšie kroky
Section titled “Ďalšie kroky”Po inštalácii aplikácie a prihlásení je tvoj podnik plne nastavený! Preskúmaj ďalšie časti dokumentácie:
PODPORA
Potrebuješ pomoc?
Náš tím ti rád pomôže s otázkami o Vinitore.