Kampanje, šest prioriteta i 16 jezika — stiglo je kolovoško ažuriranje

S današnjim ažuriranjem zadatke više ne planiraš pojedinačno, nego kao kampanju kroz više vinograda. Uz to dolazi šest stupnjeva prioriteta umjesto četiri, 16 jezika u nadzornoj ploči i aplikaciji te novi zaslon za sukobe pri uvozu vinograda.

Kampanje: jedan prolaz umjesto šest redaka

„Sljedeći tjedan skidamo lišće na istočnim položajima” nije jedan zadatak, a nisu ni šest zadataka. To je jedan prolaz kroz šest položaja koji traje dva tjedna. Upravo tako ga sada i vidiš: jedan redak, jedna traka napretka, jedan urez po vinogradu.

Na prvi pogled vidiš dokle si stigao/la. Pokraj trake piše 3 od 6 gotovo. Kad je otvoriš, vidiš i koja tri — sa statusom, prioritetom i radnicima po svakom vinogradu.

Obradi više vinograda odjednom. Označi vinograde i primijeni radnju na sve: dovrši, dodijeli radnike, postavi ciljni datum, promijeni prioritet. Umjesto da šest puta klikneš isto.

Dovršeni zadaci mogu se ponovno otvoriti. Ako si vinograd greškom označio/la kao dovršen, vraćaš ga radnjom Ponovno otvori — radno vrijeme, GPS snimanje i povijest ostaju sačuvani. Dosad se zadatak u tu svrhu morao izbrisati i stvoriti iznova.

Tablica zadataka: svaki stupac jedan prolaz

U tablici su stupci sada kampanje umjesto vrsta zadataka. Dva prolaza rezanja lišća u istoj godini time više ne završavaju u istom stupcu, nego stoje jedan pokraj drugoga, svaki sa svojim razdobljem.

Cijele grupe kao redak. Grupa vinograda jedan je redak koji se otvara do svojih članova.

Napredak po broju ili površini. Preklopnik po izboru računa napredak u vinogradima ili u hektarima.

Spremanje prikaza. Ako ti svakog ponedjeljka trebaju isti položaji i kampanje jedni pokraj drugih, tu kombinaciju jednom spremiš i poslije je pozoveš jednim klikom.

Šest stupnjeva prioriteta

Umjesto četiri sada postoji šest stupnjeva: Vrlo visok, Visok, Srednji, Nizak, Vrlo nizak i Bez prioriteta. Između „mora ovaj tjedan” i „mora danas” postoji razlika koja se time može prikazati.

Prioritet možeš postaviti pri stvaranju, u detaljnom prikazu, izravno u ćeliji tablice i za više vinograda istodobno — te u mobilnoj aplikaciji.

Status Pauzirano je ukinut. U praksi se gotovo nije koristio. Ostaju dakle tri statusa, a legenda karte umjesto četiri ima još samo tri stavke.

16 jezika

Na mnogim gospodarstvima rade ljudi iz Rumunjske, Mađarske, Poljske, Slovačke, Hrvatske i Ukrajine. Ti stvaraš zadatke — tvoj ih tim na mobitelu vidi na vlastitom jeziku, bez sata objašnjavanja.

Njemački, engleski, češki, mađarski, poljski, rumunjski, slovački, slovenski, hrvatski, srpski, bugarski, ukrajinski, talijanski, francuski, španjolski i portugalski.

Ne samo sučelje. E-poruke stižu na jeziku primateljice — poziv mađarskoj radnici na mađarskom je jeziku, čak i ako gospodarstvo radi na njemačkom. E-poruke o naplati ostaju na jeziku gospodarstva.

I izvozi. Plan prskanja, evidencija vremena, vinogradi, zadaci i GPS stvaraju svoje PDF-ove i CSV-ove na odabranom jeziku. Formati datuma i brojeva slijede za njima.

Aplikacija se prebacuje sama. Slijedi jezičnu postavku mobitela — tko na telefonu ima rumunjski, dobiva Vinitor na rumunjskom, bez ikakvog podešavanja.

Odabir jezika u nadzornoj ploči nalazi se u bočnoj traci, a ne u postavkama: ikonu globusa pronaći će i onaj tko sučelje trenutačno ne može pročitati.

Sukobi pri uvozu na jednom zaslonu

Pri uvozu iz eAMA, FIONA, LAFIS, LEA ili LAWIS+ nove se parcele gotovo uvijek preklapaju s postojećim vinogradima — granice se ponovno izmjeruju, površine spajaju, brojevi dodjeljuju iznova.

Sve tri karte u istom isječku. Uvezeno, Postojeće i Rezultat leže jedno pokraj drugoga i prikazuju isti isječak karte. Što je gore lijevo, to je gore lijevo i u sredini i desno.

Preklapanja su numerirana. Kad mišem prijeđeš preko stavke na popisu, pripadajuća površina zasvijetli na karti.

Na Dalje klikneš sam/a. Dosad je čarobnjak nakon svakog odabira sam skakao na sljedeći sukob. Kod pogrešnog klika time si već bio/la stranicu dalje.

Ostale promjene

• Prijava prihvaća adresu e-pošte
• Uloge se strože provjeravaju: tko upravlja korisnicima, ne može mijenjati račune s višom ulogom niti nekoga postaviti za administratora

Ispravljene greške

• Prijava adresom e-pošte nije uspijevala ni uz ispravnu lozinku.
• Najviši stupanj prioriteta nije se prikazivao — zadatak je izgledao kao zadatak bez prioriteta.
• Izvoz plana prskanja iskazivao je planirane primjene kao 100 % primijenjene, s datumom na koji se nije prskalo. Sada se nalaze u zasebnom odjeljku Planirano / nije dokumentirano.
• Birač datuma prikazivao je njemačke nazive mjeseci i dana u tjednu i onda kada je bio postavljen drugi jezik.
• U tablici zadataka popis je na svaki klik reagirao sa zadrškom.
• Pretraga u tablici zadataka praznila je kampanje pronađene po nazivu.
• Odabir jezika nakon prvog se zatvaranja nije mogao ponovno otvoriti.
• Površine vinograda u otvorenoj kampanji prikazivale su se s previše decimalnih mjesta.

Ako ti nešto nedostaje ili ti nešto smeta, javi nam se — takve povratne informacije određuju što se sljedeće gradi.