Dosad se u svakom prikazu moralo filtrirati zasebno — razdoblje u statistici, vinogradi u popisu zadataka, ponovno razdoblje u prijavama. Novi globalni filtar to mijenja: jednom se odabere željeno razdoblje i sve stranice na nadzornoj ploči prikazuju samo relevantne podatke. Filtar trajno sjedi u bočnoj traci, s brzim odabirom uobičajenih razdoblja od jednog tjedna do dvanaest mjeseci:
Zaštita bilja dobiva svoj prvi temelj. Zasebna stranica na nadzornoj ploči navodi sredstva za zaštitu bilja gospodarstva s njihovim aktivnim tvarima — od preparata bakra i sumpora do botriticida. Još ne potpun plan prskanja, ali temelj za sve što slijedi. Sredstva se mogu stvoriti, preuzeti iz baze podataka i pridružiti zadacima:
Za strojni park sada postoji statistika. Koliko je sati koja oprema bila u upotrebi? Koliko gospodarstvo košta po stroju? Te analize pomažu pri odluci isplati li se popravak ili treba nabaviti novu opremu.